pelajaran II

bu shi ( tidak ) 不是

saya menyebutnya kalimat negatif. Kalau di postingan sebelumnya kalimat positif, maka hari ini adalah kalimat negatif, susunan nya hampir sama dengan bahasa hokien dan bahasa tionghoa lainnya, kalau di bahasa Hokien ( wa em si....saya bukan. EM menunjukkan kalimat negatif). Berikut penjelasannya.

(Subjek + bu shi + ket)

Contoh :

1.     saya bukan orang indonesia ( wo bu shi yinni ren ) 我不是印尼人

  hokien : wa em si yinni lang

2.     kami bukan orang tionghoa, tetapi kami adalah orang indonesia

(women bu shi zhongguo ren, keshi women shi yinni ren )

我们不是中国人可是我们是印尼人

3.     kamu bukan seorang murid ( ni bu shi xuesheng ) 你不是学生

4.     itu bukan sekolah ( na bu shi xuexiao ) 那不是学校

5.     ini bukan kesalahan saya ( zhi shi bu shi wo de cuo ) 这是不是我的错

1.